20 de dezembro de 2010

Famosos à Segunda / Celeb Monday (Angelina Jolie)

Português: No dia-a-dia esta super estrela mantém o que se pode chamar de um estilo simples e prático, uma vez que é mãe de 6 crianças ainda pequenas e que com certeza lhe dão imenso em que pensar sem ser no que vai vestir para ir ao supermercado. No entanto consegue manter sempre uma elegância muito característica. Para além de ser mãe Angelina anda sempre atarefada nas suas missões humanitárias nas quais se depara com condições muito aquém do aceitável e portanto também não se pode dizer que é a altura perfeita para estrear o novo par de sapatos Christian Louboutin ou seja o que for. Mesmo assim, e sendo evidente a sua preferência por indumentarias tipo maxi dresses fluidos, podemos encontrar alguns exemplos de como bem vestir quando se tem dois bebes ao colo e três pela mão.
English: During the day this superstar has what you might call a simple and practical style, since she is the mother of six small children and that certainly give a lot to think about other than what to wear to go to the supermarket . However she always keeps a very characteristic elegance. In addition to being a mother Angelina is always busy with her humanitarian missions in which she encounters conditions far from acceptable and therefore one can not say it's the perfect time to debut the new pair of Christian Louboutin shoes or whatever. Even so, and being clear her preference for fluid maxi dresses, we can find some examples of how to dress well when you have two babies on your lap and three by hand.





Português: Contudo quando tem um tempo livre da sua vida frenética e aparece em público para eventos Hollywoodescos Angelina não fica nada atrás das outras celebridades e dá que falar tanto como outra qualquer musa da moda.
English: But when she has free time from her hectic life and appears in public for events Hollywood Angelina's style isn't anything behind the other celebrities and she gets just as much recognition as any other fashion godess.




All the pictures come from people.com.

Beijinhos / Love
LVB

0 comentários :